Site Bar

Procure Algo

Que Hora são?

quinta-feira, 10 de fevereiro de 2011

Festival de Berlim



Internationale Filmfestspiele Berlin
Será exibido o filme Tropa de Elite e filmes em 3D.
Festival de Berlim (Foto: Divulgação/Divulgação)

Três anos depois de vencer o Urso de Ouro com “Tropa de elite”, o diretor brasileiro José Padilha volta ao Festival de Berlim, que começa nesta quinta-feira (10), para apresentar a sequência do filme, “Tropa de elite 2 – O inimigo agora é outro”. Os atores Wagner Moura e Maria Ribeiro também estarão na capital alemã para prestigiar o evento.
A produção brasileira terá uma sessão de gala na sexta (11) num dos maiores teatros da Europa, o Friedrichstadpalast, com capacidade para 1.800 espectadores. O longa de Padilha não participa da competição oficial, mas concorre ao prêmio do público do festival. Além de “Tropa”, dois outros filmes brasileiros serão exibidos no evento: “Os residentes”, de Tiago Mata Machado, vencedor de quatro Candangos no Festival de Brasília, e o curta “Ensolarado”, de Ricardo Targino.

“Tropa 2” está entre os 400 filmes de 58 nacionalidades participantes do festival, que se reafirma com o um dos eventos mais importantes do calendário do cinema mundial. A mostra culmina na entrega do Urso de Ouro, no dia 19, e encerra dia 20.

Destaques da mostra
A programação da 61ª edição do Festival de Berlim será aberta nesta quinta com o novo filme dos irmãos Ethan e Joel Coen, “Bravura indômita”, indicado ao Oscar.

O destaque da programação fica por conta do lançamento de filmes de arte em 3D, tais como “Pina”, retrato da bailarina Pina Bausch assinado por Wim Wenders, o documentário “Cave of forgotten dreams”, de Werner Herzog, e a animação “Tales of the night”, do cineasta francês Michel Ocelot, de “Kirikou – Os animais selvagens”.

O último compete pelo Urso de Ouro, prêmio máximo do festival, ao lado de outras quinze produções, sendo oito alemães e as restantes de países diversos. Entre os concorrentes, estão quatro diretores estreantes, incluindo o ator Ralph Fiennes.
O astro, que interpreta o Voldemort da série “Harry Potter”, participa com o drama “Coriolanus”, adaptação de obra de William Shakespeare com Gerard Butler, Vanessa Redgrave e o próprio Fiennes no elenco. Outro estreante, o americano JC Chandor apresenta o suspense “Margin call”, que aposta em um time de atores de primeira, como Kevin Spacey, Demi Moore, Jeremy Irons e Paul Bettany. Além dos dois, apresentam seus primeiros longas a argentina Paula Markovitch, com o drama “El prémio”, e a americana Victoria Mahoney, com “Yelling to the sky”, protagonizado por Zoë Kravitz, filha do cantor Lenny Kravitz.
Esse são o júri que ira votar nos principais filmes.
  • Isabella Rossellini , atriz norte-americana-italiana, presidente do júri
  • Jan Chapman , produtor australiano
  • Nina Hoss , a atriz alemã
  • Aamir Khan , actor indiano e diretor
  • Guy Maddin , do diretor canadense
  • Sandy Powell , figurinista britânico

Filmes na Competição
obs:. Alguns filmes tem o nome em tradução livre
Nome -  Nome Original - Diretor - País
  • Nosso Grande Desespero -  Bizim Büyük Çaresizliğimiz - Seyfi Teoman - Turquia Alemanha Holanda
  • Contos da Noite - Les Contes de la nuit - Michel Ocelot - França
  • O Futuro - The Forgiveness of Blood - Joshua Marston - EUA
  • Nader e Simin, uma separação - Jodaeiye Nader az Simin - Asghar Farhadi - Irã
  • Lipstikka - Jonathan Sagall - Israel Reino Unido
  • A Margem da Chamada - Margin Call - J.C. Chandor - EUA
  • Um Mundo Misterioso - A Mysterious World - Rodrigo Moreno - Argentina Alemanha Uruguai
  • O Prêmio - El premio - Paula Markovitch - México França Polônia Alemanha
  • (Sem tradução) - Saranghanda, Saranghaji Anneunda - Lee Yoon-ki -  Coreia do Sul
  • Doença do Sono - Schlafkrankheit - Ulrich Köhler - Alemanha, França  Holanda
  • O Cavalo de Turim - A Torinói Ló - Béla Tarr - Hungria, França, Alemanha  Suiça
  • Sábado Inocente - V Subbotu - Alexander Mindadze -  Rússia, Alemanha  Ucrânia
  • (Sem tradução) -  Wer wenn nicht wir - Andres Veiel - Alemanha
  • Gritar para o Céu - Yelling to the Sky - Victoria Mahoney - EUA


Titulo Original↓Director(s)↓País
AlmanyaAlmanya: Willkommen in DeutschlandYasemin SamdereliAlemanha
CoriolanusN/ARalph Fiennes RU
Service EntranceLes femmes du 6ème étagePhilippe Le Guay França
My Best EnemyMein bester FeindWolfgang Murnberger Áustria and  Luxemburgo
PinaN/AWim Wenders Alemanha and  França
True GritN/AJoel and Ethan Coen EUA
UnknownN/AJaume Collet-Serra Alemanha,  RU and  França

Filmes Brasleiros
Os Residentes D: Tiago Mata Machado
Brazil 2010
Portuguese
C: Melissa Dullius, Gustavo Jahn, Jeane Doucas, Simone Sales de Alcantara, Dellani Lima, Roberto de Oliveira, Geraldo Peninha, Cassiel Rodrigues, Paulo César Bicalho
Forum




Tropa de Elite 2 - o inimigo agora é outro

Brasiil, 2010, 116 min
Portuguese
Director: José Padilha
Elenco: Wagner Moura, Sandro Rocha, André Mattos, Maria Ribeiro, André Ramiro
Seleção: Panorama Special





Para mais informações acesse o site oficial do festival: http://www.berlinale.de/


Nenhum comentário: